{"id":160643,"date":"2025-02-06T15:18:42","date_gmt":"2025-02-06T14:18:42","guid":{"rendered":"https:\/\/cofem.com\/producto\/technical-signals-module-mstay\/"},"modified":"2025-09-16T10:38:53","modified_gmt":"2025-09-16T08:38:53","slug":"technical-signals-module-mstay","status":"publish","type":"producto","link":"https:\/\/cofem.com\/en\/producto\/technical-signals-module-mstay\/","title":{"rendered":"Technical Signals Module MSTAY"},"content":{"rendered":"

[vc_row unlock_row_content=”yes” row_height_percent=”0″ override_padding=”yes” h_padding=”2″ top_padding=”2″ bottom_padding=”2″ back_color=”color-xsdn” overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”0″ column_width_percent=”100″ shift_y=”0″ z_index=”0″ content_parallax=”0″ uncode_shortcode_id=”660593″ back_color_type=”uncode-palette”][vc_column column_width_percent=”100″ position_vertical=”middle” align_horizontal=”align_center” gutter_size=”0″ override_padding=”yes” column_padding=”0″ overlay_alpha=”50″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ medium_width=”0″ mobile_width=”0″ width=”1\/2″ uncode_shortcode_id=”616923″ back_color_type=”uncode-solid” back_color_solid=”#f7f7f7″][vc_single_image media=”158294″ media_width_percent=”62″ alignment=”center” uncode_shortcode_id=”556031″][\/vc_column][vc_column column_width_percent=”100″ position_vertical=”middle” gutter_size=”3″ override_padding=”yes” column_padding=”3″ overlay_alpha=”50″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ medium_width=”0″ mobile_width=”0″ width=”1\/2″ uncode_shortcode_id=”104981″][vc_custom_heading text_color=”color-116820″ text_size=”h1″ text_weight=”300″ uncode_shortcode_id=”229994″ text_color_type=”uncode-palette”]MSTAY Technical Signals Module, <\/strong>intelligent and reliable monitoring.[\/vc_custom_heading][vc_column_text text_lead=”yes” text_color=”color-wvjs” uncode_shortcode_id=”204304″ text_color_type=”uncode-palette”]<\/p>\n

Cofem’s MSTAY Module<\/strong> is a microprocessed, addressable analog device designed for easy integration into the control loop. This module allows the management of technical signals, ensuring that any event related to the system is effectively monitored. Like other components in the line, the MSTAY installs without complications, providing continuous reliability in the monitoring and control of critical systems.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row unlock_row_content=”yes” row_height_percent=”0″ override_padding=”yes” h_padding=”2″ top_padding=”1″ bottom_padding=”2″ back_color=”color-xsdn” overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”0″ column_width_percent=”100″ shift_y=”0″ z_index=”0″ content_parallax=”0″ uncode_shortcode_id=”528429″ back_color_type=”uncode-palette”][vc_column column_width_percent=”100″ position_horizontal=”left” gutter_size=”3″ override_padding=”yes” column_padding=”3″ back_color=”color-xsdn” overlay_alpha=”50″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ medium_width=”0″ mobile_width=”0″ width=”1\/2″ uncode_shortcode_id=”166695″ back_color_type=”uncode-palette”][vc_custom_heading text_color=”color-116820″ text_weight=”300″ uncode_shortcode_id=”126922″ text_color_type=”uncode-palette”]Key features<\/strong>[\/vc_custom_heading][vc_accordion gutter_simple=”0″ uncode_shortcode_id=”77923382309″ active_tab=”off”][vc_accordion_tab gutter_size=”2″ column_padding=”2″ title=”Technical Data” tab_id=”1744232334-1-381″][vc_column_text uncode_shortcode_id=”781834″]<\/p>\n

\n
\n

It has two inputs to discern the open or closed state of a dry contact connected in series with a 10kO resistor. The contact must be open in the idle state and closed in the event of a fault. The first input (marked as IN1) detects the closed contact with ALARM category. The second input (marked as IN2) detects the closed contact with a fault category. The two inputs can be associated simultaneously, having both alarm and fault information.<\/p>\n

In idle state the MSTAY monitors the outside line by means of a 33kO resistor, indicating open line or crossed line status.<\/p>\n

It is typically used to signal the status of other detection systems where there may be a connection of flow sensors in the case of sprinkler installations, limit switches in the case of fire doors, elevators, tank levels, etc.<\/p>\n

The blinking of the transparent red LED indicates the communication with the control panel, and if it remains lit, it indicates the alarm status.  The lit green LED indicates activation of one or both inputs.<\/p>\n

This module has an output for the activation of a remote pilot, which is activated when it is in alarm status. The Technical Signals Module is powered by the connection to the loop.<\/p>\n

The device is supplied in a rectangular, heat-resistant ABS box, to be mounted on surface or on DIN rail.<\/p>\n

The MSTAY module is certified in accordance with Standard EN 54-18 by AENOR, and has CE marking in accordance with European Construction Products Regulation (EU) No. 2024\/3110.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_accordion_tab][\/vc_accordion][\/vc_column][vc_column column_width_percent=”100″ position_horizontal=”left” gutter_size=”3″ override_padding=”yes” column_padding=”0″ overlay_alpha=”50″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ medium_width=”0″ mobile_width=”0″ width=”1\/2″ uncode_shortcode_id=”413270″][uncode_block id=”157473″ inside_column=”yes”][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row unlock_row_content=”yes” row_height_percent=”0″ override_padding=”yes” h_padding=”2″ top_padding=”2″ bottom_padding=”2″ back_color=”color-xsdn” overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”0″ column_width_percent=”100″ shift_y=”0″ z_index=”0″ content_parallax=”0″ uncode_shortcode_id=”660593″ back_color_type=”uncode-palette”][vc_column column_width_percent=”100″ position_vertical=”middle” align_horizontal=”align_center” […]<\/p>\n","protected":false},"author":2940,"featured_media":160018,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"sistema":[111],"tipo":[121],"class_list":["post-160643","producto","type-producto","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","sistema-algorithmic-system-en","tipo-modules-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cofem.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/producto\/160643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cofem.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/producto"}],"about":[{"href":"https:\/\/cofem.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/producto"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cofem.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2940"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cofem.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=160643"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cofem.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/producto\/160643\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cofem.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/160018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cofem.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=160643"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sistema","embeddable":true,"href":"https:\/\/cofem.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sistema?post=160643"},{"taxonomy":"tipo","embeddable":true,"href":"https:\/\/cofem.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tipo?post=160643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}